Urdu Transliteration of Chapter 2: Verses 183-186
Aye woh logo jo iman laye ho, tum per rozay farz kiye gaye hain jaisa ke tum se pehle logon per farz kiye gaye the, taake tum taqwa ikhtiyar karo, taake tum bacho. Gine chune din hain, so tum mein se agar koi beemar ho ya safar per ho to usay chahiye ke jitne din miss ...huwe hain woh ramazan ke baad poora kare, aur agar kisi ko (roza rakhna) mein takleef hoti hai to woh uss ke compensation mein gharibon ko khana khilaye, aur jo khushi se khair kare to uss ke liye bhalai hai, aur agar tum roza rakh lo to yeh behtar hai tumhare liye agar tum jaante ho. Ramazan ka maheena hai jiss mein quran nazil huwa, insaanon ki hidayat ke liye, aur phir yeh hidayat ko khol khol ker samjhata bhi hai, aur sahih aur ghalat mein farq batata hai, to jo iss mahine mein maujood ho uss per roza rakhna farz hai, aur agar koi mareez hai ya safar per hai to jitne din miss hote hain utne din baad mein poora kerle, Allah SWT tum per aasani kerne ka irada rakhta hai aur tum ko mushkil mein daal ne ka irada nahin rakhta, (ye concession tumhe iss liye diya ja raha hai) taake tum rozon ki tedaad poori karo aur taake tum Allah SWT ki badai karo kyun ke uss ne tum ko hidayat di hai aur taake tum uss ka shukr karo. Aur mere ghulam (yani insan) mere bare mein poochte hai to aap SAWS kahdijiye ke main kareeb hoon, Jab dua karne wala dua karta hai to main uss dua ka jawab deta hoon, dua khubool kerta hoon, To tum bhi mera jawab do, aur iss tareekhe se mujh se aman mein aa jao, taake tum sahih raste ki taraf jao.
Aye woh logo jo iman laye ho, tum per rozay farz kiye gaye hain jaisa ke tum se pehle logon per farz kiye gaye the, taake tum taqwa ikhtiyar karo, taake tum bacho. Gine chune din hain, so tum mein se agar koi beemar ho ya safar per ho to usay chahiye ke jitne din miss ...huwe hain woh ramazan ke baad poora kare, aur agar kisi ko (roza rakhna) mein takleef hoti hai to woh uss ke compensation mein gharibon ko khana khilaye, aur jo khushi se khair kare to uss ke liye bhalai hai, aur agar tum roza rakh lo to yeh behtar hai tumhare liye agar tum jaante ho. Ramazan ka maheena hai jiss mein quran nazil huwa, insaanon ki hidayat ke liye, aur phir yeh hidayat ko khol khol ker samjhata bhi hai, aur sahih aur ghalat mein farq batata hai, to jo iss mahine mein maujood ho uss per roza rakhna farz hai, aur agar koi mareez hai ya safar per hai to jitne din miss hote hain utne din baad mein poora kerle, Allah SWT tum per aasani kerne ka irada rakhta hai aur tum ko mushkil mein daal ne ka irada nahin rakhta, (ye concession tumhe iss liye diya ja raha hai) taake tum rozon ki tedaad poori karo aur taake tum Allah SWT ki badai karo kyun ke uss ne tum ko hidayat di hai aur taake tum uss ka shukr karo. Aur mere ghulam (yani insan) mere bare mein poochte hai to aap SAWS kahdijiye ke main kareeb hoon, Jab dua karne wala dua karta hai to main uss dua ka jawab deta hoon, dua khubool kerta hoon, To tum bhi mera jawab do, aur iss tareekhe se mujh se aman mein aa jao, taake tum sahih raste ki taraf jao.
Chapter 2: Verses 183-185
O you who believe ! fasting is prescribed for you as it was prescribed for those before you, that you may guard (against evil), (for) counted number of days, so whoever is sick among you or on a journey, then (he should fast for the missed) number of days later. And on those who can do it wit...h hardship, is ransom, feeding a poor person. Then whosoever does (more) good willingly, it is better for him, and that you fast is better for you if you know. (It was the) month of Ramadan, during which the Quran was sent down (for the) guidance of human beings, and it (contains) clear explanations of the guidance and the distinction (between right and wrong). So whoever among you is present in the month of (Ramadan), let him then fast, and whoever is sick or on journey then (he should fast for the missed) number of days later. Allah intends ease for you and He does not intend hardship for you, and (this concession is given so) that you should complete the (required) number (of days),and that you should regard Allah Great for having guided you and that you should be grateful. And when My servants ask you about Me, then I am certainly near, I respond to the prayer of one who prays.
O you who believe ! fasting is prescribed for you as it was prescribed for those before you, that you may guard (against evil), (for) counted number of days, so whoever is sick among you or on a journey, then (he should fast for the missed) number of days later. And on those who can do it wit...h hardship, is ransom, feeding a poor person. Then whosoever does (more) good willingly, it is better for him, and that you fast is better for you if you know. (It was the) month of Ramadan, during which the Quran was sent down (for the) guidance of human beings, and it (contains) clear explanations of the guidance and the distinction (between right and wrong). So whoever among you is present in the month of (Ramadan), let him then fast, and whoever is sick or on journey then (he should fast for the missed) number of days later. Allah intends ease for you and He does not intend hardship for you, and (this concession is given so) that you should complete the (required) number (of days),and that you should regard Allah Great for having guided you and that you should be grateful. And when My servants ask you about Me, then I am certainly near, I respond to the prayer of one who prays.
__._,_.___
VISIT RUKHSANA FM ONLINE RADIO
http://www.freewebs.com/rukhsanafm
Enjoy your stay at Rukhsana Group.
Moderators Rukhsana Group:
Aika Rani, Mumtaz Ali, Sitara Ansari, Lilly, Akhtar,
Contact us at: Aika_Rani@Yahoo.Com
Rukhsana-owner@yahoogroups.com
**********************************
.
__,_._,___
0 comments:
Post a Comment